EL COLOMBIANO SPIROS STATHOULOPOULOS COMPITE PARA EL OSO DE ORO EN LA BERLINALE La película "Meteora" del director colombiano de origen griego Spiros Stathoulopoulos fue sido seleccionada para participar en la Competencia Oficial de la 62 Edición del Festival Internacional de Cine de Berlin – BERLINALE – que se llevará a cabo del 9 al 19 de febrero. "Meteora" es una producción Greco-alemana que relata la relación entre la espiritualidad y el deseo humano y fue realizada en Meteora (Grecia), lugar Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988.
El pasado lunes 12 de diciembre a las 20h se realizó la Premiere del Documental CARNAVAL DE RIOSUCIO Un documental de Alexander Preuss y Nathalie Souler. Lugar: KINO BABYLON Rosa-Luxemburg-Straße 30 10178 Berlin – Mitte Entrada: 6,50 Euros. El Carnaval de Riosucio Caldas, es una de las fiestas más pintorescas de Colombia y que atrae un considerable número de visitantes nacionales y extranjeros. El carnaval es además patrimonio inmaterial cultural de Colombia.[ver más]
CONCIERTO DIANA AVELLA FLACO FLOW & MELANINA La Embajada de Colombia se complace en informar que los colombianos DIANA AVELLA FLACO FLOW & MELANINA Se presentarán el 10 y 11 de noviembre a las 20h durante el "FESTIVAL TRANSLATING HIP HOP" En la Casa de las Culturas del Mundo Haus der Kulturen der Welt John-Foster-Dulles-Allee 10 10557 Berlin. [ver más]
LA ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL BATUTA BOGOTÁ FINALIZA GIRA POR EUROPA El primer concierto de esta gira se realizó el 18 de agosto en la Casa de Conciertos de Berlín. Allí, la Orquesta dirigida por el maestro Juan Felipe Molano, se presentó ante 1400 personas quienes pudieron disfrutar de temas como "Ramón el Camaleón Verde" del colombiano Luis Fernando Duque, "Konzert für Violine und Orchester" de Aram Chatschaturjan y "La Noche de los Mayas" de Silvestre Revueltas y tres piezas adicionales del folclor colombiano que tocaron luego de que el público lo pidiera tras los numerosos aplausos que alargó durante varios minutos el concierto. [ver más]
COLOMBIA EN LA BERLINALE La Embajada de Colombia en Berlín se complace en informar que la película colombiana “Karen Llora en un Bus” del Director Gabriel Rojas Vera fue seleccionada para la sección Fórum del Festival Internacional de Cine de Berlín – Berlinale. [ver más]
DESDE EL 3 DE ENERO Y HASTA EL 14 DE DICIEMBRE DE 2011 ESTARÁ ABIERTA LA “CONVOCATORIA DE LOS ESTÍMULOS AUTOMÁTICOS DEL FONDO PARA EL DESARROLLO CINEMATOGRÁFICO 2011” El Consejo Nacional de las Artes y la Cultura en Cinematografía –CNACC–, a través del Fondo Mixto de Promoción Cinematográfica Proimágenes Colombia, abre la convocatoria de los Estímulos Automáticos del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico 2011 [más información en Mincultura.gov.co]
La Embajada de Colombia se permite informar que la exposición “FOTOGRAFIE ALS DOKUMENT: DIE KÁGABA DER SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA” estará abierta al público hasta el 27 de marzo de 2011 en las instalaciones delMuseo Etnológico de Dahlem - Universidad Libre de Berlín
En el “Mes europeo de la fotografía” que se celebró del 15 de octubre al 28 de noviembre de 2010 en Berlín, el Museo Etnológico de Berlín, presentó una serie de fotografías tomadas en los años setenta y ochenta titulada “Fotografie als Dokument Die Kágaba der Sierra Nevada de Santa Marta”; secuencia fotográfica que registra una fiesta tradicional que celebran los Kágaba , más conocidos como indígenas “Kógui”, grupo étnico que habita en la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombia y que aún conserva sus costumbres.
La exhibición consta de más de 50 fotografías y constituye un valioso registro de Wouter Bomka. A partir de la documentación de una fiesta tradicional de los Kágaba se analizaron, en el marco de un seminario del Instituto latinoamericano de la Universidad Libre de Berlin, preguntas sobre la actitud de los seres humanos hacia lo que se conoce como “fotografía étnica”, las cuestiones relativas a la perspectiva de los fotógrafos, las implicaciones históricas de sus investigaciones, la visualización de las estructuras de poder y las representaciones simbólicas en general (1).
Este es un proyecto entre el Museo Etnológico de Dahlem, la Universidad Libre de Berlín y la Embajada de Colombia.
CONCIERTO DE NAVIDAD - ANDRÉS VILLAMIL - SAMUEL TORRES Y YAOUNDÉ
Para celebrar la navidad y el fin de año el pasado 15 de diciembre la Embajada de Colombia programó un concierto con los artistas colombianos Andrés Villamil, Samuel Torres y su agrupación Yaoundé, en la Sala Otto Braun del Instituto Iberoamericano de Berlín. [ver más]
KLANG DER WELT
Kammerkonzert: KOLUMBIEN-GEBOREN IM 19. JAHRHUNDERT El pasado 15 de noviembre en la Opera Alemana de Berlín (DOB), uno de los escenarios artísticos más importantes y reconocidos de la capital, se realizó un concierto de música de cámara colombiana dentro del programa anual denominado “Klang der Welt” (Sonidos del mundo) el cual tiene lugar anualmente en la DOB, y que este año está dedicado a cinco países latinoamericanos: Colombia, Cuba, Venezuela, Uruguay y Chile. [ver más]
>> ANTERIORES EVENTOS
ANTONIO UNGAR EN ALEMANIA
Foto: Jorge Mario Múnera
Escritor y periodista colombiano nacido en el año 1974 en la ciudad de Bogotá. Ha desempeñado su papel de periodista y escritor de forma paralela a otro tipo de actividades en Colombia, Inglaterra, México, España y Palestina. En el año 2005 es invitado al ‘International Iowa Writing Program’ y en el 2006 recibe el Premio Nacional Simón Bolívar por su trabajo periodístico. Sus reportajes han sido publicados en numerosos periódicos y revistas, en tanto que sus relatos han hecho parte de 17 antologías diferentes. Dentro de sus obras publicadas se incluyen dos colecciones de cuentos: Trece Circos Comunes (1998); De ciertos animales tristes (2000), y tres novelas: Zanahorias Voladoras (2004); Las orejas del Lobo (2006) y Tres Ataúdes Blancos (2010). [ver más]
La Embajada de Colombia en Alemania conmemoró, este jueves 15 de julio, el Bicentenario de la Independencia con la presentación de las agrupaciones artísticas AMBAR y MIL SANTOS, comida típica colombiana y la celebración de una fiesta con música de nuestro país.
El evento, que se realizó en la Casa de las Culturas del Mundo, contó con la asistencia de más de mil personas entre connacionales, latinoamericanos y amigos alemanes. [ver más]
DESFILE CARNAVAL DE LAS CULTURAS
“COLOMBIA: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”
23 DE MAYO DE 2010
DESCRIPCIÓN
Berlín celebró este año la versión 15 del “Carnaval de las Culturas”, una celebración que reúne la diversidad étnica y la heterogeneidad cultural de los inmigrantes que viven en esta ciudad, los cuales superan en esta versión aproximadamente las quinientas mil personas.
Más de cien grupos folclóricos y culturales representaron alrededor de 70 países. Este gran festejo reunió a más de 1.300.000 personas, entre participantes, turistas y espectadores. Este evento es uno
de los más importantes en Europa, ya que muestra la integración de culturas, folclor, contrastes de color y alegría, siendo así una evidencia viva de un mundo más unido.
Colombia en el Carnaval de las Culturas
La presetacíon de Colombia en este evento fue básicamente una muestra de la cultura autóctona, la cual buscaba contribuir a cambiar la imagen internacional del país y dar a conocer nuestras riquezas culturales, a través de la música, la danza tradicional (cumbia, mapalé, currulao) la comida típica, las representaciones materiales indígenas y la presentación en nuestra carroza de los nombres de más de 70 familias indígenas; invitando a reflexionar sobre los procesos de independencia que continúan y sobre nuestra impresionante riqueza cultural ante el mundo.
Colombia Pre- Carnaval de las Culturas (Ensayo de Baile y Montaje de la Carroza)
Un grupo de colombianos prepararon desde el mes de noviembre del año 2009 una muestra de la multiculturalidad nacional, a través de una gran comparsa, integrada por personas emprendedoras, que con gran esfuerzo y disciplina lograron preparar las danzas, las esenografías y la gestión necesaria para que este proyecto se llevara a cabo. A partir del mes de marzo se comenzó a trabajar en el diseño y desarrollo de los trajes, las máscaras carnavalescas, las capas, la música, la decoración de la carroza y la página Web del grupo que participó en este carnaval.
Desfile en el Carnaval de las Culturas (Antes del Desfile y Durante el Desfile)
La participación de Colombia en el “Carnaval de las Culturas” en Berlín contó con un grupo de aproximadamente 70 personas, quienes bailaron durante nueve horas, diferentes ritmos de la música tradicional colombiana.
Texto: Comite Organizador - Grupo Colombia 200 años de Independencia
